Can another person from my team delete or modify the data I registered?

Yes, users with edit rights for a given resource can add collaborators to this resource. Contributors can also edit the created resources, but only entries that have not been published could be deleted. All contributors must be registered in the Health Study Hub.